Política estendida de privacidade e cookies
Controlador de dados
Alessandro Fois
Via Don Giuseppe Mosetto 59
10015 Ivrea (TO)
Itália
F.F.: FSOLSN59M29B354H
Isenção de responsabilidade sobre direitos autorais
É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo textual ou gráfico de qualquer forma e em qualquer mídia sem permissão prévia por escrito. Todas as marcas registradas ou usadas de fato a longo prazo por seus respectivos proprietários pertencem aos seus legítimos proprietários.
Os conteúdos textuais e de mídia deste site são gratuitos apenas para consulta, exceto aqueles para os quais o pagamento é expressamente exigido para acesso a áreas restritas ou para a entrega de serviços ou produtos, inclusive virtuais.
Esses conteúdos o conteúdo textual foi compilado com o máximo de cuidado/diligência e submetido a um controle cuidadoso pelo proprietário, que, no entanto, se isenta de qualquer responsabilidade, direta e indireta, perante os usuários e, em geral, perante terceiros, por quaisquer atrasos, imprecisões, erros, omissões, danos (diretos, indiretos, consequenciais, puníveis e sancionáveis) resultantes do conteúdo e dos serviços mencionados acima.
Política de privacidade e cookies
Este site pode usar cookies e outros sistemas para processar e armazenar dados do usuário. Para saber mais e visualizar o aviso de informações detalhadas, o Usuário pode navegar e consultar este documento e/ou entrar em contato com o Controlador de Dados por meio dos contatos destacados acima.
Tipos de dados coletados
Entre os Dados Pessoais coletados por este Site, seja de forma independente ou por meio de terceiros, estão: Cookies, dados de uso, nome, sobrenome, e-mail e dados divulgados durante o uso do serviço.
Detalhes completos sobre cada tipo de dados coletados são fornecidos nas seções dedicadas desta política de privacidade ou por meio de textos informativos específicos exibidos antes da coleta dos dados.
Os Dados Pessoais podem ser fornecidos livremente pelo Usuário ou, no caso dos Dados do Usuário, coletados automaticamente durante o uso deste Site.
A menos que especificado de outra forma, todos os Dados solicitados por este Site são obrigatórios. Se o Usuário se recusar a comunicá-los, poderá ser impossível para este Site fornecer o Serviço. Quando este Site indicar determinados Dados como opcionais, os Usuários poderão abster-se de comunicar tais Dados, sem que isso tenha qualquer consequência sobre a disponibilidade do Serviço ou sua operação.
Os usuários em dúvida sobre quais Dados são obrigatórios são incentivados a entrar em contato com o Controlador.
Qualquer uso de Cookies - ou de outras ferramentas de rastreamento - por este Site ou pelos proprietários de serviços de terceiros usados por este Site, a menos que especificado de outra forma, tem a finalidade de fornecer o Serviço solicitado pelo Usuário, além das outras finalidades descritas neste documento e na Política de Cookies, se disponível.
O Usuário assume a responsabilidade pelos Dados Pessoais de terceiros obtidos, publicados ou compartilhados por meio deste Site e garante que tem o direito de comunicá-los ou divulgá-los, isentando o Proprietário de qualquer responsabilidade perante terceiros.
Método e local de processamento de dados
Modos de tratamento
O Controlador toma medidas de segurança apropriadas para impedir o acesso não autorizado, a divulgação, a modificação ou a destruição de Dados Pessoais.
O processamento é realizado por meio de instrumentos de informática e/ou telemática, com métodos e lógicas organizacionais estritamente relacionados às finalidades indicadas. Além do Controlador de Dados, em alguns casos, outros sujeitos envolvidos na organização deste Site (administrativos, comerciais, de marketing, jurídicos, administradores de sistemas) ou sujeitos externos (como prestadores de serviços técnicos terceirizados, correios, provedores de hospedagem, empresas de TI, agências de comunicação) também nomeados, se necessário, Processadores de Dados pelo Controlador de Dados podem ter acesso aos Dados. A lista atualizada de Processadores de Dados sempre pode ser solicitada ao Controlador de Dados.
Base legal para o processamento
O Controlador processa os Dados Pessoais relacionados ao Usuário se uma das seguintes condições for atendida:
- Observação: em algumas jurisdições, o Controlador pode ter permissão para processar Dados Pessoais sem o consentimento do Usuário ou qualquer uma das outras bases legais especificadas abaixo, até que o Usuário se oponha (“opts-out”) a esse processamento. Entretanto, isso não se aplica quando o processamento de Dados Pessoais for regido pela legislação europeia sobre a proteção de Dados Pessoais;
- o processamento é necessário para a execução de um contrato com o Usuário e/ou para a execução de medidas pré-contratuais;
- o processamento é necessário para cumprir uma obrigação legal à qual o Controlador está sujeito;
- o processamento é necessário para o desempenho de uma tarefa realizada no interesse público ou no exercício da autoridade oficial investida no Controlador;
- o processamento é necessário para a busca do interesse legítimo do Controlador ou de terceiros.
No entanto, é sempre possível solicitar ao Controlador que esclareça a base legal concreta de cada operação de processamento e, em particular, que especifique se o processamento é baseado na lei, exigido por um contrato ou necessário para concluir um contrato.
Local
Os Dados são processados nas instalações do Controlador e em qualquer outro local onde as partes envolvidas no processamento estejam localizadas. Para obter mais informações, entre em contato com o Controlador de Dados.
Seus Dados Pessoais podem ser transferidos para um país diferente daquele em que o Usuário está localizado. Para obter mais informações sobre o local de processamento, o Usuário pode consultar a seção sobre detalhes de processamento de Dados Pessoais.
O Usuário tem o direito de obter informações sobre a base legal para a transferência de Dados para fora da União Europeia ou para uma organização internacional de direito internacional público ou composta por dois ou mais países, como a ONU, bem como sobre as medidas de segurança adotadas pelo Controlador de Dados para proteger os Dados.
Caso ocorra uma das transferências descritas acima, o Usuário poderá consultar as respectivas seções deste documento ou solicitar informações ao Controlador entrando em contato com ele por meio dos detalhes de contato fornecidos no início.
Período de retenção
Os dados são processados e armazenados pelo tempo necessário para as finalidades para as quais foram coletados.
Portanto:
- Os Dados Pessoais coletados para fins relacionados à execução de um contrato entre o Controlador e o Usuário serão retidos até que a execução desse contrato seja concluída.
- Os Dados Pessoais coletados para fins relacionados ao interesse legítimo do Controlador serão retidos até que esse interesse seja satisfeito. O Usuário pode obter mais informações sobre o interesse legítimo perseguido pelo Controlador nas seções relevantes deste documento ou entrando em contato com o Controlador.
Quando o processamento for baseado no consentimento do Usuário, o Controlador poderá manter os Dados Pessoais por um período mais longo até que esse consentimento seja revogado. Além disso, o Controlador pode ser obrigado a reter os Dados Pessoais por um período mais longo em conformidade com uma obrigação legal ou por ordem de uma autoridade.
Ao final do período de retenção, os Dados Pessoais serão excluídos. Portanto, ao final desse período, o direito de acesso, cancelamento, retificação e o direito à portabilidade dos Dados não poderão mais ser exercidos.
Objetivos do processamento de dados
Os Dados do Usuário são coletados para permitir que o Proprietário forneça seus Serviços, bem como para as seguintes finalidades: Interação com redes sociais e plataformas externas, Estatísticas, Contato com o Usuário, Interação com plataformas de bate-papo ao vivo, Exibição de conteúdo de plataformas externas, Plataforma e serviços de hospedagem e Gerenciamento de pagamentos.
Para obter mais informações detalhadas sobre as finalidades do processamento e os Dados Pessoais concretamente relevantes para cada finalidade, o Usuário pode consultar as seções relevantes deste documento.
Detalhes do processamento de dados pessoais
Os Dados Pessoais são coletados para as seguintes finalidades e usando os seguintes serviços:
- Contato com o usuário
Formulário de contato (este site)
O Usuário, ao preencher o formulário de contato com seus Dados, consente com o uso de tais Dados para responder a solicitações de informações, cotações ou qualquer outra natureza indicada no cabeçalho do formulário.
Dados pessoais coletados: sobrenome, e-mail, telefone, nome, outros dados de contato e outras informações propostas pelo usuário para fins de conteúdo de diálogo.
Lista de mala direta ou boletim informativo (este site)
Ao se registrar em uma lista de correspondência ou boletim informativo, o endereço de e-mail do Usuário é automaticamente adicionado a uma lista de contatos para os quais podem ser enviadas mensagens de e-mail contendo informações, inclusive informações de natureza comercial e promocional, relacionadas a este Site. O endereço de e-mail do Usuário também pode ser adicionado a essa lista como resultado do registro neste Web Site ou após a realização de uma compra.
Dados pessoais coletados: dados mestre essenciais e dados de contato - Interação com redes sociais e plataformas externas
Esse tipo de serviço permite a interação com redes sociais ou outras plataformas externas, diretamente das páginas deste site.
As interações e informações adquiridas neste Site estão, em cada caso, sujeitas às configurações de privacidade do Usuário relacionadas a cada rede social.
Se um serviço de interação de rede social for instalado, é possível que, mesmo que os Usuários não usem o serviço, ele colete dados de tráfego relacionados às páginas em que está instalado.
AddThis (Addthis Inc.)
AddThis é um serviço fornecido pela Clearspring Technologies Inc. que exibe um widget que permite a interação com redes sociais e plataformas externas e o compartilhamento de conteúdo neste site.
Dependendo da configuração, esse serviço pode exibir widgets pertencentes a terceiros, como os operadores de redes sociais nas quais você compartilha interações. Nesse caso, os terceiros que fornecem o widget também estarão cientes da interação feita e dos Dados de Uso relacionados às páginas em que esse serviço está instalado.
Dados pessoais coletados: cookies e dados de uso.
Local de processamento: Estados Unidos Política de privacidade.
Botão +1 e widgets sociais do Google+ (Google Inc.)
O botão +1 e os widgets sociais do Google+ são serviços para interação com a rede social Google+, fornecidos pelo Google Inc.
Dados pessoais coletados: cookies e dados de uso.
Local de processamento: Estados Unidos Política de privacidade. Aderente ao Privacy Shield.
Botão Curtir do Facebook e widgets sociais (Facebook, Inc.)
O botão “Curtir” do Facebook e os widgets sociais são serviços de interação com a rede social Facebook, fornecidos pelo Facebook, Inc.
Dados pessoais coletados: cookies e dados de uso.
Local de processamento: Estados Unidos Política de privacidade. Aderente ao Privacy Shield.
Botão Tweet do Twitter e widgets sociais (Twitter, Inc.)
O botão Tweet e os widgets sociais do Twitter são serviços para interagir com a rede social Twitter, fornecidos pela Twitter, Inc.
Dados pessoais coletados: cookies e dados de uso.
Local de processamento: Estados Unidos Política de privacidade. Aderente ao Privacy Shield. - Serviços de plataforma e hospedagem
Esses serviços destinam-se a hospedar e operar os principais componentes deste Site, possibilitando a entrega deste Site em uma única plataforma. Essas plataformas fornecem ao Proprietário uma ampla gama de ferramentas, como, por exemplo, ferramentas analíticas, gerenciamento de registro de usuários, gerenciamento de comentários e banco de dados, ferramentas de comércio eletrônico, ferramentas de processamento de pagamentos, etc. O uso dessas ferramentas envolve a coleta e o processamento de Dados Pessoais. Alguns desses serviços operam por meio de servidores geograficamente dispersos em diferentes locais, o que dificulta a determinação do local exato onde os Dados Pessoais são armazenados (embora o direito do usuário de solicitar sua exclusão da unidade de administração central seja mantido, o que afetará os servidores onde quer que estejam localizados. - Estatísticas
Os serviços contidos nesta seção permitem que o Controlador de Dados monitore e analise os dados de tráfego e servem para acompanhar o comportamento do Usuário.
Google Analytics (Google Inc.)
O Google Analytics é um serviço de análise da Web fornecido pelo Google Inc. (“Google”). O Google usa os Dados Pessoais coletados com a finalidade de avaliar seu uso deste site, compilando relatórios e compartilhando-os com outros serviços fornecidos pelo Google.
O Google pode usar Dados Pessoais para contextualizar e personalizar anúncios em sua rede de publicidade.
Dados pessoais coletados: cookies e dados de uso.
Local de processamento: Estados Unidos Política de privacidade – Desativar. Aderente ao Privacy Shield. - Exibição de conteúdo de plataformas externas
Esse tipo de serviço possibilita a exibição de conteúdo hospedado em plataformas externas diretamente das páginas deste site e a interação com elas.
Se esse serviço for instalado, é possível que, mesmo que os Usuários não usem o serviço, ele colete dados de tráfego relacionados às páginas em que está instalado.
Google Fonts (Google Inc.)
O Google Fonts é um serviço de exibição de fontes operado pela Google Inc. que permite que este site integre fontes em suas páginas.
Dados pessoais coletados: dados de uso e vários tipos de dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço.
Local de processamento: Estados Unidos Política de privacidade. Aderente ao Privacy Shield.
Widget do Google Maps (Google Inc.)
O Google Maps é um serviço de exibição de mapas operado pela Google Inc. que permite que este site integre esse conteúdo em suas páginas.
Dados pessoais coletados: cookies e dados de uso.
Local de processamento: Estados Unidos Política de privacidade. Aderente ao Privacy Shield.
Outros serviços de representação de mapas interativos
Que podem reter os dados de localização do usuário durante o tempo necessário para fornecer o serviço solicitado pelo usuário e, em seguida, serem perdidos quando o usuário fechar o navegador
Direitos do usuário
Os usuários podem exercer determinados direitos com relação aos Dados processados pelo Controlador de Dados.
Em particular, o Usuário tem o direito de:
- retirar o consentimento a qualquer momento. O Usuário pode revogar seu consentimento previamente expresso para o processamento de seus Dados Pessoais.
- opor-se ao processamento de seus Dados. Você pode se opor ao processamento dos seus Dados quando ele for feito em uma base legal que não seja o consentimento. Mais detalhes sobre o direito de objeção podem ser encontrados na seção abaixo.
- acesso a seus Dados. O Usuário tem o direito de obter informações sobre os Dados processados pelo Controlador, sobre determinados aspectos do processamento e de receber uma cópia dos Dados processados.
- verificar e solicitar retificação. O Usuário pode verificar a exatidão de seus Dados e solicitar que eles sejam atualizados ou corrigidos.
- obter restrição de processamento. Quando determinadas condições forem atendidas, o Usuário poderá solicitar a restrição do processamento de seus Dados. Nesse caso, o Controlador de Dados não processará os Dados para nenhuma outra finalidade que não seja o seu armazenamento.
- obter a exclusão ou remoção de seus Dados Pessoais. Quando determinadas condições forem atendidas, o Usuário poderá solicitar a exclusão de seus Dados pelo Controlador.
- receber seus dados ou transferi-los para outro controlador de dados. O Usuário tem o direito de receber seus Dados em um formato estruturado, comumente usado e legível por máquina e, quando tecnicamente viável, de transferi-los sem impedimentos para outro controlador de dados. Essa disposição é aplicável quando os Dados são processados por meios automatizados e o processamento é baseado no consentimento do Usuário, em um contrato do qual o Usuário é parte ou em medidas contratuais relacionadas a ele.
- registrar uma reclamação. O Usuário pode apresentar uma reclamação à autoridade supervisora de proteção de dados competente ou tomar medidas legais em caso de violação das regras.
Detalhes sobre o direito de contestação
Quando os Dados Pessoais são processados no interesse público, no exercício da autoridade pública investida no Controlador ou na busca de um interesse legítimo do Controlador, os Usuários têm o direito de se opor ao processamento por motivos relacionados à sua situação particular.
Os Usuários são informados de que, caso seus Dados sejam processados para fins de marketing direto, eles podem se opor ao processamento sem fornecer qualquer motivo. Para saber se o Controlador processa Dados para fins de marketing direto, os Usuários podem consultar as respectivas seções deste documento.
Como exercer seus direitos
Para exercer seus direitos, os Usuários podem enviar uma solicitação para os detalhes de contato do Controlador indicados neste documento. As solicitações são registradas gratuitamente e processadas pelo Controlador o mais rápido possível, em qualquer caso dentro de um mês.
Mais informações sobre o tratamento
Defesa no tribunal
Os Dados Pessoais do Usuário podem ser usados pelo Controlador de Dados em processos judiciais ou nos estágios preparatórios de tais processos, a fim de se defender contra abusos no uso deste Site ou dos Serviços relacionados pelo Usuário.
O Usuário declara que está ciente de que o Controlador de Dados pode ser obrigado a divulgar os Dados por ordem de autoridades públicas.
Informações específicas
A pedido do Usuário, além das informações contidas nesta política de privacidade, este Site poderá fornecer ao Usuário informações adicionais e contextuais sobre Serviços específicos ou sobre a coleta e o processamento de Dados Pessoais.
Registros e manutenção do sistema
Para fins de operação e manutenção, este Site e quaisquer serviços de terceiros usados por ele podem coletar logs do sistema, ou seja, arquivos que registram interações e que também podem conter Dados Pessoais, como o endereço IP do Usuário.
Informações não contidas nesta política
Mais informações relacionadas ao processamento de Dados Pessoais podem ser solicitadas a qualquer momento ao Controlador de Dados usando os detalhes de contato.
Resposta a solicitações de “Não rastrear”
Este site não aceita solicitações de “Não rastrear”.
Para saber se os serviços de terceiros utilizados oferecem suporte a eles, o Usuário é convidado a consultar suas respectivas políticas de privacidade.
Alterações a esta política de privacidade
O Controlador de Dados reserva-se o direito de fazer alterações nesta política de privacidade a qualquer momento. Portanto, o usuário é obrigado a consultar esta página regularmente, consultando a data da última modificação indicada na parte inferior.
Se as alterações afetarem o processamento cuja base legal seja o consentimento, o Controlador coletará o consentimento do Usuário novamente, se necessário.
Definições e referências legais
Dados pessoais (ou dados)
Dados pessoais são quaisquer informações que, direta ou indiretamente, mesmo em conjunto com qualquer outra informação, inclusive um número de identificação pessoal, tornem uma pessoa física identificada ou identificável.
Dados de uso
Essas são as informações coletadas automaticamente por meio deste site (inclusive por aplicativos de terceiros integrados a este site), incluindo: endereços IP ou nomes de domínio dos computadores usados pelo usuário que se conecta a este site, endereços de notação URI (Uniform Resource Identifier), a hora da solicitação, o método usado para encaminhar a solicitação ao servidor, o tamanho do arquivo obtido em resposta, o código numérico que indica o status da resposta do servidor (bem-sucedida, erro etc.), o país de origem, as características do navegador e do sistema operacional usados pelo visitante, as várias conotações temporais da visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página) e os detalhes do itinerário seguido pelo usuário.O Usuário pode ser identificado como um usuário do Aplicativo, ou seja, o país de origem, as características do navegador e do sistema operacional usados pelo visitante, as várias conotações temporais da visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página) e os detalhes do itinerário seguido dentro do Aplicativo, com referência especial à sequência de páginas consultadas, aos parâmetros relacionados ao sistema operacional e ao ambiente de TI do Usuário.
Usuário
O indivíduo que usa este site que, a menos que especificado de outra forma, é o Titular dos Dados.
Interessado
A pessoa física a quem os Dados Pessoais se referem.
Processador (ou gerente)
A pessoa física, a pessoa jurídica, a administração pública e qualquer outra entidade que processe dados pessoais em nome do Controlador, conforme estabelecido nesta política de privacidade.
Controlador de dados (ou proprietário)
A pessoa física ou jurídica, autoridade pública, serviço ou outro órgão que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios de processamento de dados pessoais e os instrumentos adotados, incluindo as medidas de segurança relacionadas à operação e ao uso deste Site. O Controlador de Dados, a menos que especificado de outra forma, é o proprietário deste Site.
Este Site (ou este Aplicativo)
A ferramenta de hardware ou software pela qual os Dados Pessoais dos Usuários são coletados e processados.
Serviço
O Serviço fornecido por este Site, conforme definido nos termos relevantes (se houver) neste site/aplicativo.
União Europeia (ou UE)
A menos que especificado de outra forma, qualquer referência à União Europeia neste documento deve ser considerada extensiva a todos os atuais estados membros da União Europeia e do Espaço Econômico Europeu.
Cookies
Pequena parte dos dados armazenados no dispositivo do usuário.
Referências legais
Esta política de privacidade foi elaborada com base em vários regulamentos legais, incluindo os artigos 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679.
A menos que especificado de outra forma, esta política de privacidade se refere exclusivamente a este site.
Documento atualizado em 16/09/2022
